I took Saturday off from this series as I was gaming all day. To make up for that along with the regular mystery map, I've included a two sheet map of my own.
Here's the mystery dungeon (actually a structure rather than an underground complex):
And here are my maps. A ruined cottage in the woods, and its secret basement that could be used by smugglers or bandits.